北美原住民的傳統聚會 Pow wow
Pow wow 是北美原住民所舉辦的一種傳統聚會,包含傳統的鼓樂、歌唱、戰舞與祈福。在加拿大,Pow wow 通常在春夏季舉行,常見於原住民族社區。今年聽說在多倫多市中心的約克堡 有一場Pow wow,我特地搭車來回三個小時,參與一場慕名已久的原住民傳統儀式。
Pow wow 的傳統服裝
Pow wow 的傳統服裝(稱為 “regalia”),裝飾很多羽毛的服飾,身上還有很多串珠和鈴鐺,跳起舞來,鈴鐺會伴奏。一個更誇張的,把一隻狼皮披在身後,這位「披著狼皮的人」的臉上,戴著小孩都會嚇哭的面具,很醜很恐怖。
Pow wow 的鼓樂和古老歌曲
使用大型原住民鼓,數人圍坐敲打,後面站立著演唱者,他們唱著原住民語言的古老歌曲。
Pow wow 的雞舞
雞舞 (Chicken Dance) 是 Powwow 最有特色和技巧的舞蹈,「Chicken」不是家裡養的雞,而是在草原上,一種會跳求偶舞的野雞(Prairie Chicken),舞者模仿草原野雞求偶時,牠們跳躍、抖動羽毛、炫耀羽冠的動作,我覺得很像我老爸養過的鬥雞。今天這位雞舞的舞者,來自加拿大草原地區的曼尼托巴省。(聽說是得過獎的舞者)
Pow wow 的圓舞
圓舞(Round Dance)是原住民的一種社交舞,大家都可以參加,所有人圍成一個圈,以順時鐘方向前進,象徵團結,彼此關懷。在pow wow 活動場合,圓舞也會邀請觀眾即興加入。穿插在舞蹈之間,主持人會邀請現場觀眾一起跳舞,我看見一個白色纖細的女子身影。仔細看,竟然是多倫多的市長,混在人群中一起跳舞。
Pow wow 的鈴裙舞
鈴裙舞 (Jingle Dress Dance )或稱為鈴鐺舞,這是原住民女性專屬的舞蹈,用來祈求平安與健康。裙子上縫有 365 個鈴鐺,象徵全年無休的祝福與祈禱。舞蹈步伐隨鼓點前進、退後或繞圈,一手持羽扇,另一手自然擺動,展現優雅與平衡,原住民真的很愛用羽毛。
希望我也得到滿滿的祝福,平安步向樂齡之年。
影片記錄:2025 多倫多的原住民傳統 Pow wow
Pow woo 相關:Pow wow 人物畫展