歷史建築奧芬劇院 The Orpheum

歷史建築奧芬劇院 The Orpheum

在溫哥華鬧區格蘭湖街上,有一棟古古的,不起眼的老建築,走入古老建築後,映入眼簾卻是美崙美奐,融合著西班牙摩爾式、羅馬文藝復興二種建築風格的大劇院。奧芬劇院 (The Orpheum) 建於 1927 年,是當時加拿大最大的劇院,也是北美最美麗的劇院之一。成立之初是為了輕音樂劇、雜耍、默劇的表演,當年的默劇之王卓別林曾來此演出過。 繼續閱讀

溫哥華的馬場節和菲沙河步道 Fraser River Trail

溫哥華的馬場節和菲沙河步道 Fraser River Trail

溫哥華西南方的菲沙河岸,有一片名叫登巴-南地 (Dunbar-Southlands) 的農業地區,本區的西北邊是馬斯昆 (Musqueam) 原住民保留區和 UBC 校園,西邊則隔著菲沙河與烈治文市的 愛歐納海灘公園 遙遙相望。考古證明,早在西元前 400 年時,就有原住民在這片菲沙河口打獵捕魚,直到 1863 年,才有第一個歐洲移民在此定居。 繼續閱讀

卑詩省的首府維多利亞市 City of Victoria

2015 溫哥華島之旅第六站:卑詩省的首府維多利亞市

卑詩省的首府維多利亞市 City of Victoria
十九世紀中葉英、美二國,為了維護自己在西北太平洋地區的主權,包括皮草貿易和採礦權,搶得不可開交,在二國共同治理哥倫比亞河流域一段時間後,最終在 1846 年時簽訂「奧勒岡條約」,明訂以北緯 49 度為界,49 度以南除了溫哥華島之外都歸美國管,但是溫哥華島離美國比較近,英國害怕會失去溫哥華島,於是在 1849 年成立了溫哥華島殖民地,首府設於維多利亞 (City of Victoria)。 繼續閱讀

西雅圖小鎮之旅(一) 十九世紀的伐木小鎮甘博港 Port Gamble

2015 西雅圖小鎮之旅第一站:十九世紀的伐木小鎮甘博港 (Port Gamble)

甘博港 (Port Gamble) 位於美國華頓州的基沙普半島上 (Kitsap Peninsula),是個十九世紀中期開發的小村落,居民只有 916 人 。小鎮裡保留了許多 1800’s 年代的建築,甘博港已經列名美國文化遺產地標之一。 繼續閱讀

史蒂夫斯家族農場 Steves Family Farmhouse

史蒂夫斯家族農場 Steves Family Farmhouse

烈治文市開放日 (Doors Open Richmond 2015),於六月六日開始二天的活動,這次我選擇參加其中一項:農場巴士之旅。三個小時的活動,只交車費 $5,由中型巴士帶我們去參觀三個農場。首先是烈治文市最古老的農場:史蒂夫斯家族農場 (Steves Family Farmhouse),再去美麗的倫敦農場 (London Heritage Farm),最後是現代化的酒莊農場。 繼續閱讀

傳教士的米遜小鎮 Mission

傳教士的米遜小鎮 Mission

米遜小鎮位於菲沙河北岸,在溫哥華以東約70公里的小鎮。人口為三萬六千人左右,古時候的米遜一帶是斯托洛原住民族(Sto:lo)的地域,到了 1861 年,一名法裔天主教神父 (Father Fouquet),在這裡建立了聖瑪麗原住民寄宿學校(St. Mary’s Indian Residential School),收容那些貧苦的原住民孩子,提供他們住宿和教育,學校一直經營到 1961 年,所有的原住民學生,都移轉到政府設立的公立學校為止。加拿大 原住民寄宿學校 近年來引起不少爭議,這段歷史的是弱勢族群的悲劇。 繼續閱讀

溫哥華城堡飯店 Hotel Vancouver

溫哥華城堡飯店 Hotel Vancouver

橫貫東西的太平洋鐵路是加拿大運輸的臍帶,沒有它就沒有今天的加拿大。1887年鐵路貫通,總理敲下最後一根鐵軌鉚釘后,經營這條鐵路的加拿大太平洋鐵路公司發現 (Canada Pacific Railway, 簡稱 CPR 或 CP),旅客在旅行的途中沒有足夠落腳的旅店。無論是行車半途,轉車停留或是抵達旅途終點,搭著火車前來的大批旅客面臨著無處可住的窘境。為了解決這個問題,太平洋鐵路公司投入大量資金在鐵路沿線主要城市及重要的風景區,建設了許多名聞全球的高級飯店。這些太平洋鐵路上,如珍珠般耀眼的高級飯店,第一間就是 1886 年五月在溫哥華開幕的溫哥華城堡飯店 (Hotel Vancouver)。 繼續閱讀

2014加東之旅(七) 法語區的魁北克城 Quebec City

2014 加東之旅的第七站,來到魁北克省的省會:魁北克市 (Québec City)

魁北克市 (Québec City) 是北美最古老的城市,我更喜歡叫它做魁北克城,位於加拿大東北部,聖勞倫斯河北岸。1608 年法國人就開始在此建城經營,一直到 1759 年的英法戰爭中,英軍大勝,英、法二國簽訂巴黎和約,法國才把魁北克省讓給英國。法國統治此地達一百五十年,所以這裡有 99% 的人說法語,只有不到 10% 的人會說英語,而且會說英語的人還不愛說英語。當地計程車司機只說法語,不懂英語,所以遊客要有 「英文在此不通」的心理準備。 繼續閱讀

2014加東之旅(五) 法國風情的蒙特婁市 Montreal

2014 加東之旅第五站,來到蒙特婁市的舊城區、唐人街、奧林匹克體育場 (Olympic Stadium)、蒙特婁生態園 (Bio-Dome)。

發現蒙特婁 (Montreal)

探險家 雅各•卡提爾 (Jacques Cartier) 在 1535 年時發現蒙特婁 (Montreal),一直到 1642 年才開始有法國人越過大西洋來到這裡定居開墾,在舊城區中心有一個卡提爾廣場 Place Jacques-Cartier,就是以他名字命名的,現今蒙特婁有三分之二的居民是法裔,成為北美最大的和世界上第二大的法語城市。 繼續閱讀

2014加東之旅(四) 加拿大的首都渥太華 Ottawa

2014 加東之旅第四站,來到渥太華市 (Ottawa)。

加拿大的首都渥太華 (Ottawa)

渥太華位於法語區的 魁北克 省和英語區的安大略省交界處,這裡有英、法二種不同的文化融合,也做為加拿大的法裔、英裔的平衡點。1841年時,加拿大最早的首都是在金斯頓 (Kingston),後來因為規模太小,也太接近美國邊界,不容易防守,在 1844 年時英國維多利亞女王宣布渥太華為首都,1866年正式遷都到渥太華。渥太華年溫差很大,史上最熱溫度是 攝氏37.8度, 最低溫度是攝氏 -36.1度,是僅次於蒙古烏蘭巴托,世界第二寒冷的首都。 繼續閱讀

2014加東之旅(二) 路考很容易通過的林賽小鎮 Lindsay

路考很容易通過的林賽小鎮 Lindsay

2014 加東之旅第二站,來到安大略省的林賽小鎮逛街。
Lindsay  這個字讀做 [linzi],過去我都讀成 [linsei],讀錯了好多年。Lindsay 這個字是英格蘭和蘇格蘭人的姓氏 (last name),可見這個小鎮早期的移民以英國人為主。小鎮上看起來只有一條比較熱鬧的街道-肯特街 (Kent Street),有老式的電影院、老咖啡館、老建築…印象最深刻的是短短的一條街,上下左右就看到5間有尖塔、鐘樓的教堂,正點時在街上都能聽到教堂鐘樓發出的鐘聲,時間好像特別慢,過日子以小時為單位。 繼續閱讀

薰衣草之旅(二) 維多利亞風格的湯森港 Port Townsend

2014 薰衣草之旅第二站來到 Port Townsend 湯森港。

湯森港 Port Townsend

位於華盛頓州的奧林匹克半島上,它是列名在國家歷史古蹟中,維多利亞風格的海港之一。在十九世紀末期快速的成長 (in the late 1800s),它曾是熱鬧的貿易海港,地理位置極佳,是船隻來往於太平洋-普吉灣、聖胡安群島(San Juan Islands)、西雅圖 和加拿大的維多利亞市之間的船運必經之途。 繼續閱讀

薰衣草之旅(一) 欺騙海峽 Deception Pass

2014 年薰衣草之旅的第一站,來到欺騙海峽 (Deception Pass) 。
美國華盛頓州西北角有二個島嶼:文碧島 (Whidbey Island) 和菲達爾哥島 (Fidalgo Island),位於這二個島嶼中間的峽灣,就是欺騙海峽。

海峽沒騙人,只是誤會大了! 繼續閱讀

蘭里堡加拿大日 Canada Day in Fort Langley

Canada Day in Fort Langley 蘭里堡加拿大日

七月一日是加拿大的國慶日,每年的這一天,各地都會舉行遊行、放煙火、吃國慶蛋糕⋯⋯等不同的慶祝活動。蘭里堡(Fort Langley) 也不例外,國慶日當天有特別的活動,國家歷史古蹟園區免費入園參觀,有十九世紀風味的慶祝活動,蘇格蘭風笛隊和舞蹈表演,最難得的是可以和大家一起享用國旗蛋糕。Happy Canada Day! 繼續閱讀

拉康納藝術小鎮 La Conner

拉康納藝術小鎮 La Conner 

拉康納小鎮位於美國華盛州西北部,在溫哥華以南 132 公里處,緊臨著有名的 史蓋基河谷的鬱金香 花田,每年四月鬱金香花開時,也為小鎮帶來觀光人潮。小鎮在 1860 年時被發現,是史蓋基縣最古老的社區,小鎮至今仍然保留許多維多利亞時期的古老建築。冬季時,在史蓋基河口(Skagit River) 有成群的 雪雁 (Snow Geese)由北方飛來過冬, 這是個有山、有水、有花、有鳥、有歷史的小鎮。 繼續閱讀